Liza from Paraguay

Liza de Paraguay

By TPI

Por TPI

This is Liza. We met Liza during our recent TWI trip to Asuncion, Paraguay. In her right hand, she is holding the only Bible she has ever owned. It was a wedding gift from 15 years ago. It had gotten wet and had ink from a pen run on it. Some of the pages were very hard to read and the print was tiny.

In her left hand is her new Bible that we brought as surprise gifts for all of the participants. After receiving her new Bible, she told me that just the week before, she had gone to a store to look at Bibles. She really wanted another one that she could understand better. But the cost for a new Bible was $120 and of course, she couldn’t pay that much. She said she prayed and asked the Lord to give her a new Bible, and one week later, He did just that! As you can imagine, she was so excited. She kept saying, “God is so faithful!! He gave me a new Bible!!!”

We are amazed by how God uses our ministry to answer the prayers of His people. People like Liza. Would you commit to pray for Liza this week? That God would use her new Bible to strengthen her faith and allow her to know more about God’s love for her so that she can be an effective ambassador for Christ where He has placed her.

Esta es Liza. Conocimos a Liza durante nuestro viaje de CMI a Asunción, Paraguay. En su mano derecha, ella tiene la única Biblia que ha tenido. Fue un regalo de bodas hace 15 años. Se había mojado y tenía tinta de un bolígrafo. Algunas de las páginas eran muy difíciles de leer y la impresión era pequeña.

En su mano izquierda está su nueva Biblia que trajimos como regalo sorpresa para todos los participantes. Después de recibir su nueva Biblia, ella me dijo que apenas la semana anterior, ella había ido a una tienda para ver Biblias. Ella realmente quería otra que ella pudiera entender mejor. Pero el costo de una nueva Biblia era $120 y, por supuesto, ella no podía pagar tanto. Ella dijo que oró y le pidió al Señor que le diera una nueva Biblia, y una semana después, ¡Él hizo eso! Como puedes imaginar, ella estaba tan emocionada. Ella seguía diciendo: “¡Dios es tan fiel! ¡¡Me dio una nueva Biblia! ”

Estamos sorprendidos de cómo Dios usa nuestro ministerio para responder las oraciones de su pueblo. Gente como Liza. ¿Te comprometerías a orar por Liza esta semana? Que Dios usaría su nueva Biblia para fortalecer su fe y permitirle saber más sobre el amor de Dios por ella para que pueda ser una embajadora eficaz de Cristo donde Él la ha colocado.

ESPAÑOL ENGLISH